2. veebruaril 2015 esitatud hagi – ZZ versus komisjon

(kohtuasi F-17/15)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: ZZ (esindaja: advokaat D. Fouquet)

Kostja: Euroopa Komisjon

Hagi ese ja sisu

Nõue tühistada ametisse nimetava asutuse otsus hageja 2013. aasta hindamisaruande kohta.

Hageja nõuded

Tühistada ZZ kaebuse (nr R/781/14) alusel tehtud ametisse nimetava asutuse 31. oktoobri 2014. aasta otsus (HR.D.2/AS/ac/Ares82014);

Kohustada kostjat tegema asjas uut otsust vastavalt kohtu järeldustele ning eelkõige kustutada vaidlustatud lause hageja aruandest;

mõista kohtukulud välja kostjalt.