Žaloba podaná dne 9. května 2006 - Nijs v. Účetní dvůr
(Věc F-49/06)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Bart Nijs (Bereldange, Lucembursko) (zástupce: F. Rollinger, advokát)
Žalovaný: Účetní dvůr
Návrhová žádání žalobce
zrušit rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování o nepovýšení žalobce v roce 2005, jakož i jakékoli související nebo následné rozhodnutí;
nařídit náhradu majetkové a nemajetkové újmy vzniklé žalobci;
uložit Účetnímu dvoru náhradu nákladů řízení.
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu své žaloby žalobce uplatňuje:
1. důsledky falšování jeho hodnotící zprávy týkající se roku 2003 pro hodnotící období 2004,
2. porušení zásad právní jistoty zaměstnanců, rovného zacházení s úředníky a řádné správy při použití nového hodnotícího systému vypracovaného žalovaným na žalobce,
3. skutečnost, že jedna z jeho kolegyň byla protiprávně povolána k tomu, aby dočasně vykonávala vedoucí funkce,
4. skutečnost, že jeden z jeho nadřízených vykonával své funkce protiprávně,
5. nedostatečnou bezúhonnost tohoto nadřízeného,
6. několik překročení pravomoci a porušení Smlouvy.
____________