Language of document :

Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 28 de septiembre de 2011 - Kyriazi/Comisión

(Asunto F-66/06) 1

(Función pública - Funcionarios - Nombramiento - Concurso interno publicado antes del 1 de mayo de 2004 - Agente temporal que figura en la lista de aptitud antes del 1 de mayo de 2006 - Clasificación en grado - Artículo 5, apartado 4, y artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto - Indemnización de secretaría - Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Kalliopi Kyriazi (Clabecq, Bélgica) (representante: É. Boigelot, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente C. Berardis-Kayser y K. Herrmann, posteriormente K. Herrmann y H. Krämer, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: inicialmente M. Arpio Santacruz e I. Šulce, agentes, porteriormente M. Bauer, J. Monteiro y K. Zieleśkiewicz, agentes)

Objeto

Anulación de la decisión de 12 de septiembre de 2005 por la que se nombró a la demandante funcionaria en prácticas con clasificación en grado C*1, escalón 2, y de cualquier acto consecutivo y/o relativo, como la decisión de suprimir y de no restablecer su indemnización de secretaría a raíz de su titularización.

Fallo

Desestimar el recurso.

La Sra. Kyriazi y la Comisión Europea cargarán cada una con sus propias costas.

El Consejo de la Unión Europea, parte coadyuvante, cargará con sus propias costas.

____________

1 - DO C 178, de 29.7.2006, p. 43.