Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 23. oktober 2013 – Aristidis Psarras mod ENISA
(Sag F-7/12) 1
(Personalesag – midlertidigt ansat – bedømmelse – bedømmelsesåret 2009 – karriereudviklingsrapport – påstand om annullation af karriereudviklingsrapport – akt, der indeholder et klagepunkt – søgsmål, der åbenbart må afvises)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Aristidis Psarras (Héraklion, Grækenland) (ved advokaterne L. Levi og A. Tymen)
Sagsøgt: Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed (ENISA) (ved E. Maurage, som befuldmægtiget, bistået af advokaterne D. Waelbroeck og A. Duron)
Sagens genstand
Påstand om annullation af sagsøgerens bedømmelsesrapport for 2009 samt af afgørelsen om udfærdigelse af listen over forfremmede tjenestemænd i forfremmelsesåret 2010 og, om nødvendigt, af afgørelsen om afslag på sagsøgerens klage af 17. oktober 2011.
Konklusion
Sagen afvises.
Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, som Aristidis Psarras har afholdt i sagen.
____________1 EUT C 133 af 5.5.2012, s. 20.