Language of document :

2007 m. lapkričio 7 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas Hinderyckx prieš Tarybą

(Byla F-57/06)1

(Pareigūnai - Paaukštinimas - 2005 m. pareigų paaukštinimo procedūra - Neįtraukimas į paaukštintų pareigūnų sąrašą- Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnio pažeidimas - Nuopelnų palyginimas - Skirtingų institucijų parengtos vertinimo ataskaitos)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Jacques Hinderyckx (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato J. Martin

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama advokato M. Simm ir M. Bauer

Bylos dalykas

Sprendimo nepaaukštinti ieškovės į B*8 lygį 2005 m. pareigų paaukštinimo procedūros metu panaikinimas ir prašymas atlyginti nuostolius

Sprendimo rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Europos Sąjungos Taryba padengia savo ir trečdalį J. Hinderyckx patirtų bylinėjimosi išlaidų.

J. Hinderyckx padengia du trečdalius savo patirtų bylinėjimosi išlaidų.

____________

1 - OL C 178, 2006 7 29, p. 34.