Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 19 de julio de 2016 — Earlie / Parlamento
(Asunto F-130/14) 1
(Función pública — Funcionario — Antiguo funcionario — Retenciones efectuadas sobre la pensión de jubilación — Pensión alimenticia a favor de la exesposa del antiguo funcionario — Auto de embargo dictado por una jurisdicción nacional — Levantamiento del embargo — Nuevo auto que obliga al antiguo funcionario a dar instrucciones al Parlamento para el pago de la pensión alimenticia a su exesposa — Instrucciones conformes del antiguo funcionario — Instrucciones posteriores del antiguo funcionario dirigidas a detener los pagos a su exesposa — Denegación de la ejecución por el Parlamento — Derecho de familia — Competencia exclusiva del juez nacional — Deber de cooperación leal)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Thomas Earlie (Sevilla) (representante: D. Bergin, Solicitor)
Demandada: Parlamento Europeo (representantes: M. Dean y M. Ecker, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Mary Earlie Gibbons (Dublín, Irlanda) (representante: H. Millar, Solicitor)
Objeto
Pretensión de anulación de la decisión de retener de la pensión del demandante el importe correspondiente a la pensión alimenticia que éste debe pagar en favor de su exesposa, dado que dicha decisión, según el demandante, se adoptó contraviniendo una sentencia de divorcio de un tribunal nacional, y solicitud de daños y perjuicios por el daño moral y material supuestamente sufrido.
Fallo
Desestimar el recurso.
El Sr. Thomas Earlie cargará con sus propias costas y con las del Parlamento Europeo.
La Sra. Mary Earlie Gibbons cargará con sus propias costas.
____________1 DO C 34 de 2.2.2015, p. 52.