Language of document :

2008 m. spalio 10 d. pareikštas ieškinys byloje Gheysens prieš Tarybą

(Byla F-83/08)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Johan Gheysens (Mechelenas, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Ginčo dalykas bei aprašymas

Tarybos sprendimo, kuriuo nustatomos ieškovo įdarbinimo sąlygos, panaikinimas tiek, kiek juo darbo sutarties trukmė apribojama dvejais metais ir ieškovas priskiriamas į III pareigų grupę, 11 lygį, suteikiant 1 pakopą, ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 88 straipsnio neteisėtumas tiek, kiek juo leidžiama terminuotas darbo sutartis pratęsti neviršijant bendro trejų metų termino.

Ieškovo reikalavimai

Pripažinti, kad kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 88 straipsnis yra neteisėtas tiek, kiek juo leidžiama terminuotas darbo sutartis pratęsti neviršijant bendro trejų metų termino.

Panaikinti Tarybos sprendimą, kuriuo nustatomos ieškovo įdarbinimo sąlygos, tiek, kiek juo ieškovo darbo sutarties trukmė apribojama dvejais metais ir jis priskiriamas į III pareigų grupę, 11 lygį, suteikiant 1 pakopą.

Priteisti iš Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

____________