Language of document :

Ricorso proposto il 5 dicembre 2011 – ZZ / Commissione

(Causa F-132/11)

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentante: G. Cipressa, avvocato)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

L’annullamento della decisione implicita della Commissione di rigettare la domanda del ricorrente, in primo luogo, di farle sapere per iscritto il numero totale di giorni lavorativi di congedo, maturati in anni precedenti al 2005 e maturati nel corso dei anni 2005 al 2010, al cui godimento ha diritto alla data d’introduzione della sua domanda e il numero di giorni lavorativi di congedo che verranno a maturazione in suo favore alla fine del 2010, in secondo luogo, di prendere tutti questi giorni di congedo e, in terzo luogo, d'indicarli gli eventuali motivi ostativi per cui queste richieste potrebbero essere rifiutate.

Conclusioni del ricorrente

Annullare la decisione, promanante ovvero comunque riconducibile alla Commissione, di ripulsa dei petita attorei di cui alla domanda datata 25 settembre 2010, inviata all'APN;

dichiarare l'inesistenza ex lege, ovvero l'annullamento, entrambi comunque quatenus opus est, della nota registrata in data 28 febbraio 2011 con il rif. Ares(2011)2l7354, pervenuta al ricorrente in data non anteriore al 6 aprile 2011;

annullare la decisione, promanante dalla Commissione, di ripulsa, sia essa ripulsa comunque formatasi, dei petita attorei di cui al reclamo datato 25 aprile 2011;

condannare la convenuta alle spese.