Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 25ης Ιουλίου 2011 – Filice κ.λπ. κατά Δικαστηρίου
(Υπόθεση F-108/10) 1
(Υπαλληλική υπόθεση – Ετήσια αναπροσαρμογή των αποδοχών και των συντάξεων των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού – Κατάργηση της δίκης)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: Stefania Filice (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο) και λοιποί (εκπρόσωποι: B. Cortese, C. Cortese και F. Spitaleri, δικηγόροι)
Καθού: Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωπος: A. V. Placco)
Αντικείμενο
Αίτημα για την ακύρωση των αποφάσεων του καθού οι οποίες περιλαμβάνονται στο εκκαθαριστικό σημείωμα των αποδοχών των προσφευγόντων και περιορίζουν, από 1ης Ιουλίου 2009, την αναπροσαρμογή των αποδοχών τους σε ποσοστό αυξήσεως 1,85 %, στο πλαίσιο της ετήσιας αναπροσαρμογής των αποδοχών και των συντάξεων των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού βάσει του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 1296/2009 του Συμβουλίου, της 23ης Δεκεμβρίου 2009.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί της προσφυγής F-108/10, Filice κ.λπ. κατά Δικαστηρίου.
Κάθε διάδικος φέρει τα δικά του δικαστικά έξοδα.
____________1 ΕΕ C 30 της 29/1/2011, σ. 65.