Language of document :

Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sofiyski rayonen sad (Βουλγαρία) στις 30 Αυγούστου 2018 – K.H.K. κατά B.A.C., E.E.K.

(Υπόθεση C-555/18)

Γλώσσα διαδικασίας: η βουλγαρική

Αιτούν δικαστήριο

Sofiyski rayonen sad

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αιτών: K.H.K.

Καθών: B.A.C, E.E.K.

Προδικαστικά ερωτήματα

Συνιστά η διαταγή πληρωμής για χρηματική απαίτηση βάσει του άρθρου 410 του Grazhdanski protsesualen kodeks (κώδικα πολιτικής δικονομίας), η οποία δεν έχει αποκτήσει ακόμη ισχύ δεδικασμένου, δημόσιο έγγραφο κατά την έννοια του άρθρου 4, σημείο 10, του κανονισμού (ΕΕ) 655/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαΐου 20141 ;

Εάν η διαταγή πληρωμής βάσει του άρθρου 410 GPK δεν συνιστά δημόσιο έγγραφο, πρέπει, κατόπιν αιτήσεως να κινηθεί, εκτός του πλαισίου της διαδικασίας του άρθρου 410 GPK, η ειδική διαδικασία του άρθρου 5, στοιχείο α΄, του κανονισμού (ΕΕ) 655/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαΐου 2014;

Εάν η διαταγή πληρωμής βάσει του άρθρου 410 GPK συνιστά δημόσιο έγγραφο, υποχρεούται το δικαστήριο να εκδώσει απόφαση εντός της προθεσμίας του άρθρου 18, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΕ) 655/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαΐου 2014, σε περίπτωση που διάταξη του εθνικού δικαίου ορίζει ότι οι προθεσμίες αναστέλλονται κατά τη διάρκεια των δικαστικών διακοπών;

____________

1 Κανονισμός (ΕΕ) 655/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαΐου 2014, περί της διαδικασίας ευρωπαϊκής διαταγής δέσμευσης λογαριασμού προς διευκόλυνση της διασυνοριακής είσπραξης οφειλών σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (ΕΕ 2014, L 189, σ. 59).