Language of document : ECLI:EU:F:2011:142

ORDINANZA DEL PRESIDENTE DELLA SECONDA SEZIONE DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA

16 settembre 2011

Causa F‑138/07

Rinse van Arum

contro

Parlamento europeo

«Cancellazione dal ruolo»

Oggetto:      Con lettera pervenuta nella cancelleria del Tribunale il 20 luglio 2011 il sig. van Arum ha informato il Tribunale che, tenuto conto dell’ordinanza emessa dal Tribunale dell’Unione europea il 28 giugno 2011 nella causa T‑454/09 P, van Arum/Parlamento, egli rinunciava al presente ricorso proposto ai sensi degli artt. 236 CE e 152 EA.

Decisione:      La causa F‑138/07, van Arum/Parlamento, è cancellata dal ruolo del Tribunale. Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.