Recours introduit le 30 mars 2009 - Lebedef et Jones / Commission

(Affaire F-29/09)

Langue de procédure: le français

Parties

Parties requérantes: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luxembourg) et Trevor Jones (Ernzen, Luxembourg) (représentant: F. Frabetti, avocat)

Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes

Objet et description du litige

La demande d'annuler la décision de refus de porter le pouvoir d'achat des rémunérations à Luxembourg à un niveau équivalent à celui du pouvoir d'achat des rémunérations à Bruxelles et, subsidiairement, la demande d'annuler les bulletins de rémunération des requérants émis à partir du 15 juin 2008.

Conclusions des parties requérantes

Annuler la décision implicite de refus de porter le pouvoir d'achat des rémunérations à Luxembourg à un niveau équivalent à celui du pouvoir d'achat des rémunérations à Bruxelles ;

subsidiairement, annuler les bulletins de rémunération des requérants émis pour la période à partir du 15 juin 2008 ;

condamner la Commission des Communautés européennes aux dépens.

____________