Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PIRMININKO NUTARTIS

2004 m. gruodžio 22 d.

Byloje T-201/04 R Microsoft Corp. prieš Europos Bendrijų Komisiją

(Prašymas dėl laikinųjų priemonių taikymo - EB sutarties 82 straipsnis)

(Proceso kalba: anglų)

Byloje T-201/04 Microsoft Corp., įsteigta Redmond, Vašingtono valstija (JAV), atstovaujama advokato J.-F. Bellis ir QC I. S. Forrester, palaikoma The Computing Technology Industry Association, Inc., įsteigtos Oakbrook Terrace, Ilinojuje (JAV), atstovaujamos advokatų G. van Gerven ir T. Franchoo bei solicitor B. Kilpatrick, Association for Competitive Technology, Inc., įsteigtos Vašingtono apygardoje (JAV), atstovaujamos advokatų L. Ruessmann ir P. Hecker, TeamSystem SpA, įsteigtos Pesaro (Italija), Mamut ASA, įsteigtos Osle (Norvegija), atstovaujamų advokato G. Berrisch, DMDsecure.com BV, įsteigtos Amsterdame (Nyderlandai), MPS Broadband AB, įsteigtos Stokholme (Švedija), Pace Micro Technology plc, įsteigtos Shipley, West Yorkshire (Jungtinė Karalystė), Quantel Ltd, įsteigtos Newbury, Berkshire (Jungtinė Karalystė), Tandberg Television Ltd, įsteigtos Southampton, Hampshire (Jungtinė Karalystė), atstovaujamų advokato J. Bourgeois, Exor AB, įsteigtos Upsaloje (Švedija), atstovaujamos advokatų S. Martínez Lage, H. Brokelman ir R. Allendesalazar Corcho, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą R. Wainwright, W. Mölls, F. Castillo de la Torre ir P. Hellström, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, palaikomą RealNetworks, Inc., įsteigtos Sietle, Vašingtono valstija (JAV), atstovaujamos advokatų A. Winckler, M. Dolmans ir T. Graf, Software & Information Industry Association, įsteigtos Vašingtono apygardoje, atstovaujamos solicitor C. A. Simpson, Free Software Foundation Europe eV, įsteigtos Hamburge (Vokietija), atstovaujamos C. Piana, dėl dėl prašymo sustabdyti 2004 m. kovo 24 d. Komisijos sprendimo C(2004)900 galut. sprendimo, susijusio su EB sutarties 82 straipsnio taikymo procedūra (byla COMP/C-3/37.792 - Microsoft), 4 straipsnio, 5 straipsnio a-c punktų ir 6 straipsnio a punkto vykdymą, Pirmosios instancijos teismo pirmininkas 2004 m. gruodžio 22 d. priėmė nutartį, kurios rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Patenkinti Microsoft Corp. prašymą konfidencialiai tvarkyti bylos medžiagą procedūros dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo etape.

Leisti Audiobanner.com, veikiančiai pasivadinus firmos pavadinimu VideoBanner, įstoti į bylą procedūroje dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo Komisijos pusėje.

Pašalinti iš bylos Computer & Communications Industry kaip procedūroje dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo įstojusią į bylą šalį Komisijos pusėje.

Pašalinti iš bylos Novell Inc. kaip procedūroje dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo įstojusią į bylą šalį Komisijos pusėje.

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Atidėti spendimo dėl bylinėjimosi išlaidų padengimo priėmimą.

____________