Language of document :

2011 m. gruodžio 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europos Komisiją

(Byla F-141/11)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato G. Cipressa

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Komisijos implicitinio sprendimo atmesti ieškovo prašymą sumokėti jam darbo užmokesčio nepriemokas, mokėtinas už 2010 m. rugsėjo–gruodžio mėnesius ir 2011 m. sausio mėnesį, panaikinimas

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti kiekvieną iš šių penkių sprendimų, kad ir kokios formos jis būtų, kuriuos priėmė arba už kuriuos atsakinga Komisija, kuriais visiškai ar iš dalies atmetami šiuose penkiuose prašymuose nurodyti ieškovo reikalavimai: 1a) sprendimą atmesti ieškovo reikalavimus, išdėstytus 2010 m. spalio 5 d. prašyme, nusiųstame Paskyrimų tarnybai; 1.b) sprendimą, kuriuo visiškai ar iš dalies atmetami ieškovo reikalavimai, išdėstyti 2010 m. lapkričio 2 d. prašyme, nusiųstame Paskyrimų tarnybai; 1.c) sprendimą, kuriuo visiškai ar iš dalies atmetami ieškovo reikalavimai, išdėstyti 2010 m. gruodžio 6 d. prašyme, nusiųstame Paskyrimų tarnybai; 1.d) sprendimą, kuriuo visiškai ar iš dalies atmetami ieškovo reikalavimai, išdėstyti 2011 m. sausio 3 d. prašyme, nusiųstame Paskyrimų tarnybai; 1.e) sprendimą, kuriuo visiškai ar iš dalies atmetami ieškovo reikalavimai, išdėstyti 2011 m. vasario 3 d. prašyme, nusiųstame Paskyrimų tarnybai.

Prireikus pripažinti negaliojančia notą, užregistruotą 2011 m. vasario 28 d. numeriu Ares (2011) 217354.

Panaikinti šiuos penkis sprendimus, kuriuos priėmė arba už kuriuos atsakinga Komisija, visiškai ar iš dalies atmesti šiuos ieškovo skundus: 3.a) sprendimą atmesti 2011 m. balandžio 26 d. skundą dėl sprendimo atmesti 2010 m. spalio 5 d. prašymą; 3.b) sprendimą visiškai ar iš dalies atmesti 2011 m. gegužės 23 d. skundą; 3.c) sprendimą visiškai ar iš dalies atmesti 2011 m. birželio 20 d. skundą; 3.d) sprendimą visiškai ar iš dalies atmesti 2011 m. birželio 24 d. skundą; 3.e) sprendimą visiškai ar iš dalies atmesti 2011 m. liepos 23 d. skundą.

Panaikinti 2011 m. rugpjūčio 8 d. notą HR.D.21MB/ac Ares (2011) 941139.

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.