Προσφυγή της 3ης Ιουλίου 2011 - ZZ κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση F-65/11)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Διάδικοι

Προσφεύγων: ZZ (εκπρόσωπος: O. Mader, δικηγόρος)

Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, με την οποία δόθηκαν στον προσφεύγοντα μόνο δύο μόρια αξιολόγησης για την περίοδο αξιολόγησης 2004, κατά την οποία αυτός ήταν αποσπασμένος στο Ελεγκτικό Συνέδριο.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση του καθού, της 19ης Ιουλίου 2010, περί μη χορηγήσεως στον προσφεύγοντα, στο πλαίσιο της αξιολόγησής του για το έτος 2004, τρίτο μόριο αξιολόγησης και να ακυρώσει την απόφαση του καθού της 28ης Απριλίου 2011, με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση του προσφεύγοντος κατά της αποφάσεως της 19ης Ιουλίου 2010·

να υποχρεώσει το καθού να καταβάλει στον προσφεύγοντα αποζημίωση για την ηθική βλάβη που αυτός υπέστη, το ύψος της οποίας να καθορισθεί κατά την κρίση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης·

να καταδικάσει το καθού στα δικαστικά έξοδα.

____________