Language of document :

Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 25 lutego 2014 r. – Marcuccio przeciwko Komisji

(Sprawa F-118/11)1

(Służba publiczna – Urzędnicy – Decyzja organu powołującego w sprawie przeniesienia urzędnika w stan spoczynku i przyznania renty inwalidzkiej – Decyzja, w której nie zajęto stanowiska w sprawie zawodowego pochodzenia choroby uzasadniającej przeniesienie w stan spoczynku – Spoczywający na organie powołującym obowiązek uznania zawodowego pochodzenia choroby – Artykuł 78 akapit piąty regulaminu pracowniczego – Konieczność zwołania nowej komisji ds. inwalidztwa – Istotność wcześniejszej decyzji wydanej na podstawie art. 73 regulaminu pracowniczego – Artykuł 76 regulaminu postępowania – Skarga w części oczywiście niedopuszczalna a w części oczywiście bezzasadna)Język postępowania: włoskiStronyStrona skarżąca: Luigi Marcuccio (Tricase, Włochy) (przedstawiciel: adwokat G. Cipressa)Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Berardis-Kayser i J. Baquero Cruz, pełnomocnicy, A. Dal Ferro, avocat)Przedmiot sprawyŻądanie stwierdzenia nieważności dorozumianej decyzji odmownej Komisji w sprawie wydania decyzji dotyczącej zawodowego pochodzenia choroby skarżącego.Sentencja postanowieniaSkarga zostaje odrzucona jako w części oczywiście niedopuszczalna a w części oczywiście bezzasadna.Każda ze stron pokrywa własne koszty.