Προσφυγή της 14ης Οκτωβρίου 2013 – ΖΖ κατά EMA

(Υπόθεση F-103/13)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: ΖΖ (εκπρόσωποι: S. Rodrigues, A. Blot, δικηγόροι)

Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA)

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αίτημα ακυρώσεως της έκθεσης αξιολογήσεως της προσφεύγουσας για την περίοδο από 15 Σεπτεμβρίου 2010 μέχρι 16 Ιανουαρίου 2012.

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την έκθεση αξιολογήσεως των επιδόσεών της για την περίοδο από 15 Σεπτεμβρίου 2010 έως 15 Σεπτεμβρίου 2012, όπως οριστικοποιήθηκε στις 16 Ιανουαρίου 2013,

να ακυρώσει, κατά το αναγκαίο μέτρο, την απόφαση του αναπληρωτή εκτελεστικού διευθυντή του ΕΜΑ της 2ας Ιουλίου 2013, με την οποία απερρίφθη μερικώς η διοικητική ένστασή της κατά της προαναφερθείσας αποφάσεως,

να καταδικάσει τον EMA στα δικαστικά έξοδά της στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.