Kanne 26.8.2014 – ZZ ym. v. komissio

(Asia F-85/14)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantajat: ZZ ym. (edustaja: asianajaja S. Orlandi)

Vastaaja: komissio

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen liitteessä V olevan 7 artiklan ja liitteessä VII olevan 8 artiklan, sellaisina kuin ne on muutettuna virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen ja muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen muuttamisesta 22.10.2013 annetulla parlamentin ja neuvoston asetuksella N:o 1023/2013, soveltamatta jättäminen ja niiden päätösten kumoaminen, joilla asemapaikalta lähtöpaikkakunnalle siirtymisestä aiheutuvien matkakulujen korvaus evättiin ja matkapäivät poistettiin

Vaatimukset

Henkilöstösääntöjen liitteessä V oleva 7 artikla ja liitteessä VII oleva 8 artikla on julistettava lainvastaisiksi

päätös, jonka mukaan kantajille ei enää vuodesta 2014 alkaen myönnetä matkapäiviä eikä vuotuisten matkakulujen korvausta, on kumottava

komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.