Zaak T‑322/03

Telefon & Buch Verlagsgesellschaft mbH

tegen

Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM)

„Gemeenschapsmerk – Ontvankelijkheid van beroep – Toeval – Vordering tot nietigverklaring – Artikel 51, lid 1, sub a, van verordening (EG) nr. 40/94 – Woordmerk WEISSE SEITEN – Absolute weigeringsgronden – Artikel 7, lid 1, sub b tot en met d, van verordening nr. 40/94”

Samenvatting van het arrest

1.      Gemeenschapsmerk – Afstand, verval en nietigheid – Absolute nietigheidsgronden

(Verordening nr. 40/94 van de Raad, art. 7, lid 1, sub d, en 51, lid 1, sub a)

2.      Gemeenschapsmerk – Afstand, verval en nietigheid – Absolute nietigheidsgronden

(Verordening nr. 40/94 van de Raad, art. 7, lid 1, sub c, en 51, lid 1, sub a)

1.      De term WEISSE SEITEN mocht niet als gemeenschapsmerk worden ingeschreven voor „magnetische gegevensdragers en bespeelde opslagmedia voor computers en gegevensverwerkende apparatuur, met name banden, schijven, cd-roms” en voor „drukwerken, naslagwerken, handelsadresboeken” van klasse 9 respectievelijk 16 in de zin van de Overeenkomst van Nice, gelet op de absolute weigeringsgrond van artikel 7, lid 1, sub d, van verordening nr. 40/94 inzake het gemeenschapsmerk in verband met gebruikelijke merken, aangezien is aangetoond dat de term „weiße Seiten” voor de gemiddelde Duitstalige consument op de datum van indiening van de aanvraag tot inschrijving van het merk een gebruikelijke term was geworden als algemene benaming van de gids van particuliere telefoonabonnees, niet alleen in boekvorm, maar ook als computerbestand.

(cf. punten 66, 71‑72)

2.      De term WEISSE SEITEN mocht niet worden ingeschreven voor „magnetische gegevensdragers en bespeelde opslagmedia voor computers en gegevensverwerkende apparatuur, met name banden, schijven, cd-roms”; „papier, karton en hieruit vervaardigde producten voorzover niet begrepen in andere klassen; drukwerken, naslagwerken, handelsadresboeken; materiaal voor kunstenaars; kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen); leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen)”; „uitgeverij, met name de uitgave van teksten, boeken, week‑ of maandbladen, dagbladen” en „redactiebureaus” van de klassen 9 respectievelijk 16, 41 en 42 in de zin van de Overeenkomst van Nice, gelet op de absolute weigeringsgrond van artikel 7, lid 1, sub c, van verordening nr. 40/94 inzake het gemeenschapsmerk in verband met beschrijvende merken, aangezien uit het oogpunt van de gemiddelde Duitstalige consument het verband tussen het merk en de kenmerken van de betrokken waren en diensten voldoende nauw is om onder het verbod van deze bepaling te vallen.

(cf. punt 108)