Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13.6.2012 – Davids v. komissio
(Asia F-105/11)1
(Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Väliaikainen toimihenkilö, joka hoitaa pysyvää tointa – Määräaikaisen sopimuksen uudistamatta jättäminen – Hallinnon harkintavalta – Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 8 artikla – OLAFin pääjohtajan OLAFin väliaikaisen henkilöstön uudesta palvelukseenotto- ja työskentelypolitiikasta 30.6.2005 tekemän päätöksen 4 artikla – Väliaikaisen toimihenkilön sopimusten enimmäiskesto – Oikeuden väärinkäyttö)
Oikeudenkäyntikieli:ranska
Asianosaiset
Kantaja: Hans Davids (Doorn, Alankomaat) (edustajat: asianajajat D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja D. Martin)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus kumota Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) pääjohtajan päätös, jolla hylättiin kantajan vaatimus pidentää sopimusta, jolla hänet on otettu muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 2 artiklan b kohdassa tarkoitetuksi väliaikaiseksi toimihenkilöksi
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Osapuolet vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________1 EUVL C 6, 7.1.2012, s. 26.