Language of document :

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’International Protection Appeals Tribunal (Irlanda) il 16 maggio 2019 – R.A.T. e D.S / Minister for Justice and Equality

(Causa C-385/19)

Lingua processuale: l’inglese

Giudice del rinvio

International Protection Appeals Tribunal

Parti

Ricorrenti: R.A.T. e D.S.

Resistente: Minister for Justice and Equality

Questioni pregiudiziali

Se l’articolo 15 della direttiva 2013/33/UE preveda categorie distinte di «richiedente»1 .

Che tipo di condotta equivalga a un ritardo imputabile al richiedente ai sensi dell’articolo 15, paragrafo 1, della direttiva 2013/33/UE.

____________

1 Direttiva 2013/33/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, recante norme relative all’accoglienza dei richiedenti protezione internazionale (GU 2013, L 180, pag. 96).