Language of document :

2010. július 9-én benyújtott kereset - Moschonaki kontra Bizottság

(F-55/10. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Chrysanthe Moschonaki (Brüsszel, Belgium) (képviselő: N. Lhoëst ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

A jogvita tárgya és leírása

A felperes könyvtári asszisztensi álláshelyre benyújtott pályázatának figyelembevételét megtagadó határozat megsemmisítése, valamint a Bizottság arra kötelezése, hogy térítse meg a felperes vagyoni és nem vagyoni kárát

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2009. szeptember 30-i határozatát, amellyel e hatóság megtagadta a felperes azon pályázatának figyelembevételét, amelyet a COM/2009/1379. sz. álláshirdetés közzétételét követően nyújtott be a DGT.D.3 szervezeti egységen belüli könyvtári asszisztensi álláshelyre;

amennyiben szükséges, a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2010. március 31-i, a felperes által a személyzeti szabályzat 90. cikkének (2) bekezdése alapján 2009. december 28-án benyújtott panaszt elutasító határozatát;

a Közszolgálati Törvényszék a felperes ért vagyoni és nem vagyoni kár jogcímén ítéljen meg a felperesnek 30 000 eurót;

a Közszolgálati Törvényszék az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.

____________