Language of document :

Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 25 iunie 2014 – Coutureau/Europol

(Cauza F-120/12)1

(Funcție publică – Personal al Europol – Convenția Europol – Statutul personalului Europol – Decizia 2009/371/JAI – Aplicarea RAA agenților Europol – Neprelungirea unui contract de agent temporar pe durată determinată – Refuzul acordării unui contract de agent temporar pe durată nedeterminată)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Christèle Coutureau (Rijswijk, Țările de Jos) (reprezentant: J.-J. Ghosez, avocat)

Pârât: Oficiul European de Poliție (reprezentanți: inițial D. Neumann și D. El Khoury, agenți, ulterior J. Arnould, D. Neumann și D. El Khoury, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare a deciziei Europol de a nu prelungi pe o durată nedeterminată contractul de muncă al reclamantei și de obligare a Europol la plata diferenței dintre remunerația pe care ar fi putut să o primească în continuare la Europol și orice altă indemnizație pe care ar fi primit-o în mod efectivDispozitivulRespinge acțiunea.Doamna Coutureau suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligată să suporte și cheltuielile de judecată efectuate de Oficiul European de Poliție.