Tužba podnesena 2. veljače 2015. – ZZ protiv Komisije

(predmet F-17/15)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnik: D. Fouquet, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija

Predmet i opis spora

Poništenje odluke tijela za imenovanje da se ne izmijeni izvješće o radu tužitelja za 2013.

Tužbeni zahtjev tužitelja

naložiti poništenje odluke tijela za imenovanje od 31. listopada 2014. (HR.D.2/AS/ac/Ares82014) po žalbi ZZ-a (No. R/781/14);

naložiti tuženiku da donese novu odluku u predmetu, poštujući utvrđenja Suda, a posebice brisanjem pobijane rečenice iz izvješća o radu tužitelja;naložiti tuženiku snošenje troškova postupka.