2009. március 30-án benyújtott kereset - Lebedef és Jones kontra Bizottság

(F-29/09. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperesek: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luxemburg) és Trevor Jones (Ernzen, Luxemburg) (képviselő: F. Frabetti ügyvéd)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága

A jogvita tárgya és leírása

A luxemburgi illetmények vásárlóerejének a brüsszeli illetmények vásárlóerejével azonos szintre emelését megtagadó határozat megsemmisítése iránti kérelem, másodlagosan pedig a felperesek részére 2008. június 15-étől kezdve kiadott illetményelszámolások megsemmisítése iránti kérelem

A felperesek kereseti kérelmei

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a luxemburgi illetmények vásárlóerejének a brüsszeli illetmények vásárlóerejével azonos szintre emelését megtagadó hallgatólagos határozatot;

másodlagosan, a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a felperesek részére a 2008. június 15-étől kezdődő időszakra kiadott illetményelszámolásokat;

a Közszolgálati Törvényszék az Európai Közösségek Bizottságát kötelezze a költségek viselésére.

____________