Language of document :

Προσφυγή της 7ης Φεβρουαρίου 2011 - Sabbag Afota κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση F-9/11)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Veronica Sabbag Afota (Bρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και É. Marchal, δικηγόροι)

Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής περί μη προαγωγής της προσφεύγουσας στον βαθμό AD 11 κατά την περίοδο προαγωγών 2010

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

-    να ακυρώσει την από 19 Νοεμβρίου 2010 απόφαση του Συμβουλίου να απορρίψει τη διοικητική ένσταση κατά της αποφάσεως της ΑΔΑ περί μη προαγωγής της προσφεύγουσας στον βαθμό AD11 κατά την αντίστοιχη περίοδο προαγωγών·

-    εφόσον παρίσταται ανάγκη, να ακυρώσει την απόφαση του δεύτερου βαθμολογητή περί καταρτίσεως της οριστικής εκθέσεως αξιολογήσεως της προσφεύγουσας κατά την περίοδο βαθμολογήσεως 2008-2009 και την από 26 Απριλίου 2010 απόφαση της ΑΔΑ περί μη προαγωγής της προσφεύγουσας στον βαθμό AD 11 κατά την περίοδο προαγωγών 2010·

-    να καταδικάσει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα.

____________