Language of document :

Προσφυγή-αγωγή της 18ης Μαΐου 2016 – ZZ κατά ΕΥΕΔ

(Υπόθεση F-25/16)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: ZZ (εκπρόσωποι: N. de Montigny και J.-N. Louis, δικηγόροι)

Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ)

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής (ΑΔΑ) της 7ης Ιουλίου 2015 περί μη προαγωγής του προσφεύγοντος-ενάγοντος στον βαθμό AST 3 για την περίοδο προαγωγών 2013 και αγωγή αποζημιώσεως.

Αιτήματα

Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση της ΑΔΑ της 7ης Ιουλίου 2015 περί μη προαγωγής του προσφεύγοντος-ενάγοντος στον βαθμό AST 3 για την περίοδο προαγωγών 2013·

να υποχρεώσει την ΕΥΕΔ στην καταβολή αποζημιώσεως ύψους 15 000 ευρώ στον προσφεύγοντα-ενάγοντα·

να καταδικάσει την ΕΥΕΔ στα δικαστικά έξοδα.

____________