Language of document :

Sag anlagt den 17. maj 2013 – ZZ mod Rådet

(Sag F-47/13)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: ZZ (ved advokat M. Velardo)

Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union

Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

Annullation af afgørelsen om ikke at opføre sagsøgeren på listen over tjenestemænd i ansættelsesgruppe AD, der blev foreslået forfremmet i 2012.

Sagsøgerens påstande

Annullation af afgørelse nr. 63/12 af 20. juli 2012 fra Rådets Generalsekretariat vedrørende listen over tjenestemænd, der blev foreslået forfremmet i forfremmelsesåret 2012, hvorpå sagsøgeren ikke var opført, samt annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af 11. februar 2011.

Rådet tilpligtes at betale erstatning for den lidte økonomiske og ikke-økonomiske skade med tillæg af morarenter på 6,75%.

Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostninger.