A Bíróság (hetedik tanács) 2019. október 1‑jei végzése – Clarke kontra Bizottság
(C‑284/19. P. sz. ügy)(1)
„Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Megsemmisítés iránti kereset – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Az Európai Bizottság részéről valamely tagállammal szemben az EUMSZ 258. cikk szerinti kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás megindításának elmulasztása”
1. Fellebbezés – Jogalapok – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan vagy nyilvánvalóan megalapozatlan jogalapok – Elutasítás bármikor, végzés útján, szóbeli eljárás nélkül
(A Bíróság eljárási szabályzata, 181. cikk)
(lásd: 16. pont)
2. Kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset – A Bizottság keresetindítási joga – Diszkrecionális joggyakorlás – Magánszemélyek azon jogosultsága, hogy a Bizottság álláspontját kérjék – Hiány
(EUMSZ 258. cikk)
(lásd: 26. és 38. pont)
3. Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – A kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás megindításának a Bizottság általi megtagadása – Kizártság
(EUMSZ 258. cikk és EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés)
(lásd: 27–31. pont)
4. Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Keresettel megtámadható mulasztások – A kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás megindításának elmulasztása – Elfogadhatatlanság
(EUMSZ 265. cikk)
(lásd: 34–36. pont)
5. Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Az uniós bíróság hatásköre – Intézménnyel szembeni meghagyás – Megengedhetetlenség
(EUMSZ 265. cikk)
(lásd: 41. pont)
Rendelkező rész
1) | | A Bíróság a fellebbezést mint nyilvánvalóan megalapozatlant elutasítja. |
2) | | Andrew Clarke maga viseli saját költségeit. |