Language of document :

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 1 de diciembre de 2010 - Gagalis/Consejo

(Asunto F-89/09) 1

(Función Pública - Seguridad social - Accidente de trabajo - Invalidez permanente parcial - Decisión de tomar a cargo el 75 % de los gastos de cura termal - Reembolso de las prestaciones de asistencia sanitaria con arreglo al artículo 72 del Estatuto y reembolso complementario con arreglo al artículo 73 del Estatuto - Exclusión de la cobertura de los gastos de estancia - Denegación de reembolso complementario - Interpretación del artículo 73, apartado 3, del Estatuto y del artículo 9 de la Reglamentación común relativa a la cobertura de los riesgos de accidente y enfermedad profesional)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Spyridon Gagalis (Kraainem, Bélgica) (representantes: N. Lhoëst, abogado, y posteriormente N. Lhoëst y L. Delhaye, abogados)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bauer y K. Zieleśkiewicz, agentes)

Objeto

Demanda por la que se solicita la anulación de la decisión de la parte demandada de denegar al demandante el reembolso del 75 % del total de los gastos relativos a una cura termal con arreglo al artículo 73 del Estatuto.

Fallo

Desestimar el recurso.

El Sr. Gagalis cargará con la totalidad de las costas.

____________

1 -

2 - DO C 312, de 19.12.2009, p. 45.