Language of document :

24. oktoobril 2011 esitatud hagi - ZZ versus komisjon

(kohtuasi F-112/11)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: ZZ (esindaja: advokaat C. Mourato)

Kostja: Euroopa Komisjon

Hagi ese ja sisu

Nõue tühistada hageja 2011. aasta veebruari ning sellele järgnevate kuude palgatõendid, milles võetakse aluseks uus paranduskoefitsient Varese linna osas vastavalt nõukogu 20. detsembri 2010. aasta määrusele (EÜ) nr 1239/2010.

Hageja nõuded

Tühistada 2011. aasta veebruari ning sellele järgnevate kuude palgatõendid, kuivõrd nendes võetakse aluseks paranduskoefitsient 92,3 eespool viidatud nõukogu 20. detsembri 2010. aasta määruse (EÜ) nr 1239/2010 alusel, jättes seejuures need palgatõendid kehtima seni, kuni vastu võetakse uued õiguspärast paranduskoefitsienti kasutavad palgatõendid;

tühistada osaliselt ametisse nimetava asutuse 12. juuli 2011. aasta otsus, kuivõrd sellega jäeti rahuldamata hageja vaie 328/11 osas, milles sooviti tutvuda üksikasjalike statistiliste andmetega Brüsseli ja Varese vaheliste ostujõu pariteetide kohta mitmete üksikute andmete osas, mis puudutasid elektrit, gaasi, tahke- ja vedelkütust, tervishoidu ja eluaset;

mõista kohtukulud välja komisjonilt.

____________