Action brought on 12 January 2015 — ZZ and Others v Commission

(Case F-4/15)

Language of the case: French

Parties

Applicants: ZZ and Others (represented by: C. Bernard-Glanz, N. Flandin and S. Rodrigues, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

The annulment of the Commission decisions to apply to the applicants’ salaries and pensions the adjustments provided under Regulation Nos 422/2014 and 423/2014 respectively for the years 2011 and 2012 and the claim for damages for the material loss suffered.

Form of order sought

Annul the contested decisions and, in so far as it is necessary, the decisions rejecting the claims;

order the defendant to pay the applicants the arrears of remuneration corresponding to an adjustment of their salaries and pensions at the rate of 1.7% in 2011 and 2012, in damages for the financial material loss, together with interest for delayed payment at the European Central Bank rate plus 2 points, from the date of the judgment to be delivered;

order the European Commission to pay the costs.