Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Düsseldorf (Germania) il 9 gennaio 2020 – VS / Hauptzollamt Münster

(Causa C-7/20)

Lingua processuale: il tedesco

Giudice del rinvio

Finanzgericht Düsseldorf

Parti

Ricorrente: VS

Convenuto: Hauptzollamt Münster

Questione pregiudiziale

Se l’articolo 71, paragrafo 1, secondo comma, della direttiva 2006/112/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006, relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto ¹ , debba essere interpretato nel senso che la disposizione di cui all’articolo 87, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 ottobre 2013, che istituisce il codice doganale dell’Unione ² , deve essere applicata per analogia all’insorgenza dell’obbligazione a titolo di imposta sul valore aggiunto (imposta sul valore aggiunto all’importazione).

____________

¹ GU 2006, L 347, pag. 1.

² GU 2013, L 269, pag. 1.