Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Rayonen sad Lukovit (Bulgaaria) 23. septembril 2020 – Kriminaalasi järgmise isiku suhtes: AZ

(kohtuasi C-454/20)

Kohtumenetluse keel: bulgaaria

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Rayonen sad Lukovit

Põhikohtuasja kriminaalmenetluse pool

AZ

Eelotsuse küsimused

1.    Kas kuritegude ja karistuste seaduses sätestatuse põhimõttega on vastuolus riigisisesed õigusnormid, mis näevad ühe ja sama teo eest, nimelt nõuetekohaselt registreerimata motoorsõiduki juhtimise eest ühekorraga ette halduskorras vastutuse ja kriminaalvastutuse, ilma et leiduks kriteeriume, mis võimaldaksid teo ühiskonnaohtlikkust objektiivselt klassifitseerida?

2.    Kui Euroopa Liidu Kohus vastab esimesele küsimusele eitavalt, siis millised pädevused on liikmesriigi kohtul, et tagada Euroopa Liidu õiguspõhimõtete tõhus kohaldamine?

3.    Kas kohtu menetlusõiguslik võimalus mõista kuriteo toimepanemises süüdistatav isik õigeks, määrates talle haldustrahvi, on piisav tagatis seaduse meelevaldse kohaldamise vastu?

4.    Kas nõuetekohaselt registreerimata mootorsõiduki juhtimise eest mõistetav kuni üheaastane vangistus on proportsionaalne karistus Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 49 lõike 3 tähenduses?

____________