Language of document :

Skarga wniesiona w dniu 19 lutego 2016 r. – ZZ / Frontex

(Sprawa F-12/16)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat S. Pappas)

Strona pozwana: Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej (Frontex)

Przedmiot i opis sporu

Stwierdzenie nieważności decyzji w sprawie nieprzedłużenia umowy o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego ze skarżącym, jak również odszkodowanie za rzekomo poniesioną szkodę.

Żądania strony skarżącej

Stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji;

przyznanie skarżącemu kwoty 12 000 EUR z tytułu szkody poniesionej w ramach wydawania tej decyzji;

obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.

____________