Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2013. gada 21. novembra spriedums – Arguelles Arias/Padome
(lieta F-122/12) 1
Civildienests – Līgumdarbinieks – Uz nenoteiktu laiku noslēgts līgums – Izbeigšana – Ieņemamais amats, kuram nepieciešama drošības pielaide – Valsts drošības iestādes pielaides atteikums – Pārsūdzības iestādes grozīts lēmums – Valsts drošības iestādes un drošības orgāna secinājumi, kas nav saistoši pilnvarotajai līgumu slēgšanas iestādei
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Bruno Arguelles Arias (Awans, Beļģija) (pārstāvis – J. Lecuyer, advokāts)Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – M. Bauer un A. Bisch)PriekšmetsPrasība atcelt Padomes lēmumu atlaist prasītāju un prasība atlīdzināt viņam nodarītos materiālos zaudējumus un morālo kaitējumuRezolutīvā daļa:prasību noraidīt;B. Arguelles Arias sedz savus un atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus.