Language of document :

Begäran om förhandsavgörande framställd av Sofiiski rayonen sad (Bulgarien) den 25 juni 2020 – ZN mot Generalno konsulstvo na Republika Balgaria v grad Valencia, Kralstvo Ispania

(Mål C-X)

Rättegångsspråk: bulgariska

Hänskjutande domstol

Sofiiski rayonen sad

Parter i det nationella målet

Kärande: ZN

Svarande: Generalno konsulstvo na Republika Balgaria v grad Valencia, Kralstvo Ispania

Tolkningsfråga

Ska artikel 5.1 i förordning (EU) nr 1215/20121 , jämförd med skäl 3 i samma förordning, tolkas så, att förordningen är tillämplig för att fastställa internationell behörighet för en medlemsstats domstolar i en tvist mellan en arbetstagare från denna medlemsstat och denna medlemsstats konsulära myndighet på en annan medlemsstats territorium, eller ska dessa bestämmelser tolkas så, att de nationella bestämmelserna om domsrätt i den medlemsstat i vilken båda parterna är medborgare är tillämpliga på en sådan tvist?

____________

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1215/2012 av den 12 december 2012 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område (EUT L 351, 2012, s. 1).