2014 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Radelet / Europos Komisija
(Byla F-7/13)1
(Viešoji tarnyba – Į trečiąją šalį deleguoti pareigūnai – Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 5 ir 23 straipsniai – Institucijos suteikiama gyvenamoji vieta – Leidimas pareigūnui nuomotis gyvenamąją vietą – Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Neturtinė žala – Nepatogios ir kenksmingos gyvenamosios vietos suteikimas– Įrodymų nebuvimas)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Luc Radelet (Antananarivo, Madagaskaras), atstovaujamas advokato É. Boigelot
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Eggers ir C. Ehrbar
Bylos dalykas
Viešoji tarnyba – Prašymas panaikinti sprendimą atmesti ieškovo, dirbančio Komisijos delegacijoje Antananaryve (Madagaskaras), skundą, pateiktą dėl sprendimo, priimto atsakant į jo prašymą atlyginti žalą dėl sunkumų, patirtų jam įsikuriant šiame mieste.Sprendimo rezoliucinė dalis1. Atmesti ieškinį.2. L. Radelet padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.