Language of document :

1. aprillil 2014 esitatud hagi – ZZ versus ESMA

(kohtuasi F-32/14)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: ZZ (esindaja: advokaat S. Pappas)

Kostja: Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA)

Hagi ese ja sisu

Nõue tühistada otsus jätta hageja ajutise teenistuja leping pikendamata negatiivse hindamisaruande tõttu, tühistada eespool nimetatud hindamisaruanne ja hüvitada kahju.

Hageja nõuded

tühistada otsus ESMA/2013/ED/33, mis puudutab töölepingu pikendamata jätmist ning 2011. ja 2012. aasta hindamisi;

mõista kostjalt tekitatud mittevaralise kahju eest välja 10 000 eurot;

mõista kohtukulud välja kostjalt.