Language of document :

Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 June 2013 – Goetz v Committee of the Regions

(Case F-89/11) 1

(Civil Service – Officials – Non-contractual liability – Action for damages – Admissibility – Point from which period to institute proceedings starts to run – OLAF investigation – Administrative investigation – Disciplinary proceedings before the Disciplinary Board – Obligation for the administration to act diligently – Length of disciplinary proceedings – Liability arising from the opening of disciplinary proceedings terminated without a sanction being imposed)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Charles Dieter Goetz (Linkebeek, Belgium) (represented by: N. Lhoëst and A.-A. Minet, lawyers)

Defendant: Committee of the Regions (represented by: M.J.C. Cañoto Argüelles, Agent, and by B. Cambier, lawyer)

Re:

Application for annulment of the decision of the Committee of the Regions which rejected the applicant’s request, under Article 90(1) of the Staff Regulations, seeking damages for the non-material and material damage allegedly suffered in connection with administrative and disciplinary proceedings.

Operative part of the judgment

The Tribunal:

Dismisses the action.

Orders Mr Goetz to bear his own costs and to pay the costs of the Committee of the Regions of the European Union.

____________

1 OJ C 347, 26.11.2011, p. 45.