Recours introduit le 2 septembre 2014 – ZZ / Commission

(Affaire F-89/14)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: ZZ (représentant: M.-A. Lucas, avocat)

Partie défenderesse: Commission

Objet et description du litige

L’annulation de la décision de la Commission refusant le bénéfice de l’indemnité de dépaysement et la condamnation à la verser, assortie d’intérêts, depuis l’entrée en fonctions de la requérante.

Conclusions de la partie requérante

Annuler la décision refusant à la requérante le bénéfice de l'indemnité de dépaysement, adoptée le 11/11/2013 en tant qu'AIPN (PMO), notifiée le 19/11/2013 ;

condamner la défenderesse à lui verser cette indemnité à dater de son entrée au service de la Commission ;

condamner la défenderesse à lui payer des intérêts au taux appliqué par la BCE pour ses opérations de refinancement sur le montant correspondant à chacune de ces indemnités, à compter de la date à laquelle elle était due et jusqu'à complet payement ;

condamner la Commission aux dépens.