Language of document :

Recurso interpuesto el 5 de mayo de 2010 - Begue y otros/Comisión

(Asunto F-27/10)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Christian Begue (Marcy, Francia) y otros (representante: A. Woimant, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión por la que se deniega a los demandantes el pago con efecto retroactivo de la indemnización por disponibilidad contemplada en el artículo 56 ter del Estatuto.

Pretensiones de las partes demandantes

Que se anule la decisión (Nº R/467/09) de la autoridad facultada para celebrar los contratos (AFCC), por la que se desestiman las "reclamaciones" de los demandantes contra la decisión de 3 de septiembre de 2009, denegatoria de la solicitud de pago con efecto retroactivo de la indemnización por disponibilidad contemplada en el artículo 56 ter del Estatuto de los Funcionarios.

Que se condene en costas a la Comisión Europea.

____________