Language of document : ECLI:EU:C:2019:1034


 


 



Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 27.11.2019 – Bonnafous vastaan EACEA

(asia C-548/19 P)

(Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Henkilöstö – Sopimussuhteinen toimihenkilö – Irtisanominen koeajan päätyttyä – Tosiseikkojen ja todistusaineiston vääristäminen – Perusteluvelvollisuus – Työpaikkakiusaaminen)

1.      Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Tosiseikkojen ja selvitysaineiston virheellinen arviointi – Tutkimatta jättäminen – Unionin tuomioistuimen harjoittaman valvonnan piiriin ei kuulu selvitysaineiston arviointi, paitsi jos se on otettu huomioon vääristyneellä tavalla

(SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta)

(ks. 4–7 kohta)

2.      Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Riittämättömät tai ristiriitaiset perustelut – Tutkittavaksi ottaminen – Perusteluvelvollisuuden laajuus – Unionin tuomioistuimen harjoittaman valvonnan laajuus unionin yleisen tuomioistuimen tuomioihin nähden

(SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta)

(ks. 33 ja 34 kohta)

3.      Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Riittämättömät tai ristiriitaiset perustelut – Tutkittavaksi ottaminen – Perusteluvelvollisuuden laajuus – Unionin yleisen tuomioistuimen käyttämien implisiittisten perusteluiden hyväksyttävyys – Edellytykset

(SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta)

(ks. 35 ja 46 kohta)

Ratkaisu

1)

Valitus hylätään, koska se on selvästi perusteeton.

2)

Laurence Bonnafous vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.