Language of document :

Recurso interpuesto el 19 de junio de 2008 - Avogadri y otros /Comisión

(Asunto F-58/08)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Chiara Avogadri (Bruselas) y otros (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas

Objeto y descripción del litigio

La anulación de las decisiones en las que se fijaron las condiciones de contratación de las demandantes como agentes contractuales o agentes temporales, en la medida en que la duración de su contrato o de la prórroga de éste se limitaron a un plazo determinado.

Pretensiones de las partes demandantes

Que se anulen las decisiones en las que se fijaron las condiciones de contratación de las demandantes, en la medida en que la duración de su contrato o de la prórroga de éste se limitaron a un plazo determinado.

Que se condene en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas.

____________