Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 23ης Νοεμβρίου 2010 - Gheysens κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση F-8/10) 1

(Υπαλληλική υπόθεση - Επικουρικός επί συμβάσει υπάλληλος - Μη ανανέωση της συμβάσεως - Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Johan Gheysens (Malines, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και É. Marchal, δικηγόροι)

Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Balta και K. Zieleśkiewicz)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Συμβουλίου να μην παρατείνει τη σύμβαση του προσφεύγοντος και, κατά συνέπεια, να θέσει τέρμα στην εργασιακή του σχέση με το Συμβούλιο.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

Απορρίπτει την προσφυγή του J. Gheysens.

Ο J. Gheysens φέρει το σύνολο των δικαστικών εξόδων.

____________

1 - ΕΕ C 100 της 17.4.2010, σ. 69.