Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 26. jūnija rīkojums - Nijs/Revīzijas palāta
Civildienests - Ierēdņi - Iepriekšēja sūdzība - Neesamība - Termiņš prasības celšanai - Nokavējums - Acīmredzama nepieņemamība
Tiesvedības valoda - franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Bart Nijs, Bereldange (Luksemburga) (pārstāvji - sākotnēji F. Rollinger, pēc tam - F. Rollinger un A. Hertzog, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Revīzijas palāta (pārstāvji - T. Kennedy, J.-M. Stenier un G. Corstens)
Priekšmets
Pirmkārt, iecēlējinstitūcijas 2007. gada 5. septembra lēmuma pēc disciplinārās procedūras prasītāju pazemināt AD 9 pakāpes 5. līmenī un, otrkārt, lēmumu atstādināt viņu no amata pienākumu pildīšanas, uzsākt pret viņu administratīvu izmeklēšanu un viņu nepaaugstināt AD 11 pakāpē 2007. gadā atcelšana - Prasība atlīdzināt morālo un mantisko kaitējumu
Rezolutīvā daļa:
prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu;
Nijs atlīdzina visus tiesāšanās izdevumus.
____________1 - OV C 79, 29.03.2008., 37. lpp.