Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgerichts Erfurt (Germania) la 24 iunie 2020 – A. G. E./B AG

(Cauza C-276/20)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Landgericht Erfurt

Părțile din procedura principală

Reclamantă: A. G. E.

Pârâtă: B AG

Întrebările preliminare

În cazul unei încălcări a dreptului european în materie de înmatriculare și a normelor europene privind emisiile de către producătorul unui autovehicul sau al unui motor, dreptul Uniunii, în special principiul efectivității și drepturile fundamentale europene, impune neefectuarea niciunei deduceri a contravalorii utilizării efective a autovehiculului din despăgubirea datorată cumpărătorului? O asemenea interdicție de deducere este, în orice caz, valabilă atunci când producătorul a cauzat clientului un prejudiciu material din culpă și contrar bunelor moravuri?

Instanța de trimitere este o instanță judecătorească independentă și imparțială în sensul dispozițiilor coroborate ale articolului 267 TFUE și ale articolului 19 alineatul (1) a treia teză TUE, precum și ale articolului 47 al doilea paragraf din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene?

____________