Language of document :

Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 11 December 2014 — Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) v Kessel medintim GmbH, formerly Kessel Marketing & Vertriebs GmbH, Janssen-Cilag GmbH

(Case C-31/14 P) 1

(Appeal — Community trade mark — Opposition proceedings — Application for registration of the word mark Premeno — Opposition from the proprietor of the earlier national word mark Pramino — Limitation of the goods designated in the Community trade mark application — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 43(1))

Language of the case: German

Parties

Appellant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (represented by: D. Walicka, Agent)

Other parties to the proceedings: Kessel medintim GmbH, formerly Kessel Marketing & Vertriebs GmbH (represented by: A. Jacob, Rechtsanwalt), Janssen-Cilag GmbH (represented by: M. Wenz, Rechtsanwältin)

Operative part of the judgment

The Court:

1.    Dismisses the appeal;

2.    Orders the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) to pay the costs;

3.    Declares that Janssen-Cilag GmbH is to bear its own costs.

____________

____________

1 OJ C 102, 7.4.2014.