Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesverwaltungsgericht (Saksa) on esittänyt 21.4.2017 – Heinrich Denker v. Gemeinde Thedinghausen

(Asia C-206/17)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Bundesverwaltungsgericht

Pääasian asianosaiset

Hakija ja Revision-menettelyn valittaja: Heinrich Denker

Vastapuoli ja Revision-menettelyn vastapuoli: Gemeinde Thedinghausen

Väliintulija: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht

Ennakkoratkaisukysymys

Onko tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arvioinnista 13.12.2011 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/92/EU1 11 artiklaa tulkittava siten, että se on esteenä kansalliselle lainsäädännölle, jossa sitä, että kunnan säännöksellä rikotaan yleisön oikeudesta osallistua asemakaavan laadintamenettelyyn annettua lainsäädäntöä, pidetään merkityksettömänä, jos tätä rikkomista ei ole asianmukaisesta ohjeistuksesta huolimatta riitautettu kuntaa vastaan vuoden kuluessa kaavan julkistamisesta ja jos asemakaavaan sovelletaan yleisön osallistumista koskevia YVA-direktiivin säännöksiä?

____________

1 EUVL 2012, L 26, s. 1