Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein oikeus (Finlandia) el 29 de marzo de 2016 — Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen, Satu Piik / SOS-Lapsikylä ry
(Asunto C-175/16)
Lengua de procedimiento: finés
Órgano jurisdiccional remitente
Korkein oikeus
Partes en el procedimiento principal
Recurrente: Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen, Satu Piik
Recurrida: SOS-Lapsikylä ry
Cuestión prejudicial
¿Debe interpretarse el artículo 17, apartado 1, de la Directiva 2003/88/CE 1 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo, en el sentido de que su ámbito de aplicación comprende una actividad como la anteriormente descrita en una aldea infantil, en la que el trabajador, sustituto de los padres de los niños sujetos a tutela, actúa como ellos durante los días libres de los padres, vive con los niños en esos períodos en condiciones análogas a las de una familia y se ocupa de forma autónoma de las necesidades de los niños y de la familia como hacen, en general, los padres?
____________1 Directiva 2003/88/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de noviembre de 2003, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo (DO L 299, p. 9).